Krajobraz Polski z perspektywy drona — wąwóz i rower

Sezon czeka!

104 gotowe pętle z GPX
Jedź bez tracenia czasu na planowanie!

Okładka eBooka Rowerowe Kwiatki — Natalia Kozłowska i Mateusz Birecki — przewodnik z 104 trasami rowerowymi w Polsce
12 Regionów
104 Sprawdzone trasy
245 Autorskich zdjęć
400 Stron inspiracji

Innowacyjna idea "kwiatków" pozwala na różnorodne spędzanie czasu na rowerze całej rodzinie lub grupie przyjaciół

Dzięki Rowerowym Kwiatkom

GOTOWY PLAN
Nie tracisz czasu
Dostajesz gotowy, perfekcyjnie dograny plan wyjazdowy podany na tacy.
RÓŻNORODNOŚĆ
Jedziesz co chcesz
Bez problemu wybierzesz lekką trasę rekreacyjną dla rodziny, jak i całodniową wyrypę.
LOGISTYKA
Nie kombinujesz
Wszystkie trasy to pętle. Rezerwujesz jeden nocleg i każdego dnia robisz coś innego.
INTERAKTYWNA MAPA 24/7
Wiesz co, gdzie i jak
Na mapie masz 10 tys. POI, aktualną pogodę, pełen profil trasy, dystans oraz dokładne przewyższenia.
BEZPŁATNE AKTUALIZACJE
Masz zawsze aktualne pliki
Jeśli któraś trasa się zmieni nową wersję GPX znajdziesz na interaktywnej mapie.
GWARANTOWANA JAKOŚĆ
Jedziesz po sprawdzonych drogach
Przejechaliśmy ponad 8 000 km, by dać Ci same konkretne wskazówki. Zero niespodzianek i rozczarowań.
Interaktywna mapa

Wszystko czego potrzebujesz
na jednej mapie

Integralną częścią e-booka jest MAPA, która pomoże Ci w zaplanowaniu każdej trasy.

10k+ punktów na trasie
POGODA na trasie
FILTRY przewyższeń i dystansu

Kto najbardziej skorzysta
z naszego e-booka

✓To dokładnie dla Ciebie, jeśli
  • ✓ Jesteś zajęty i chcesz spędzić niedzielę jeżdżąc na rowerze, a nie ślęcząc nad trasami w Google Maps
  • ✓ Lubisz jeździć pętle: zaczynać i wracać do tej samej bazy
  • ✓ Szukasz tras o różnym poziomie zaawansowania
  • ✓ Lubisz odkrywać miejsca, których jeszcze nie ma na Instagramie
  • ✓ Chcesz tras gdzie szuter ma sens, a asfalt nie wyklucza
  • ✓ Lubisz mieć sprawdzony GPX gotowy do wgrania na swoje urządzenie
✕Nie będziesz zadowolony, jeśli
  • ✕ Szukasz głównie tras downhill, enduro lub leśnych singletracków (ta książka to głównie rekreacyjne trasy szutry, asfalty, pętle)
  • ✕ Jeździsz wyłącznie szosą na cienkich oponach 25 mm — kilka tras będzie dla Ciebie, ale na większości się sfrustrujesz
  • ✕ Wystarczają Ci popularne szlaki rowerowe i nie ciekawi Cię, co kryje się 10 km obok nich
  • ✕ Wolisz spędzać godziny w Komoot/Strava tworząc swoje trasy od zera

Nie jesteś pewien?
Pobierz darmowy rozdział
i przekonaj się.

Co jest w środku

12 kwiatków
104 płatki

Książka opiera się na idei kwiatka.
Jeden kwiatek to jeden region i jedna baza wypadowa.
Jeden płatek = jedna trasa

Góry Łużyckie
Łużycki kalejdoskop
Skalny labirynt Saksońska odyseja Błękitny cud
Lubuskie
Winne wzgórza
Wydma Lubuska Kamienne kręgi Pruskie bruki
Karkonosze / Izery
Granitowe serce Sudetów
Izerska autostrada Tajemnice Czochy Pod Karkonoszami
Kotlina Kłodzka
Górski obłęd
Orlicka wyrypa Sowie tajemnice Miasto cudów
Dolny Śląsk / Wielkopolska
Dolina Baryczy
Śladami Szurkowskiego Serce Doliny Szutrowe lasy
Opolskie
Opolskie Kwitnące
Do Hogwartu Pchać prom Zdjęcie z Szozdą
Śląsk
Śląski sznyt
Lysa Hora Trójstyk granic Hałdy
Beskid Żywiecki / Śląski
Beskidzkie harce
Zobaczyć Tatry Żar i Przegibek Na Skrzyczne
Małopolska
Sądeckie podjazdy
Tylko dla zuchwałych Królowa podjazdów Galicyjski Grybów
Ponidzie / Świętokrzyskie
Świętokrzyska magia
Lazurowe Gacki Instagramowa Toskania Kolarska Golgota
Mazury
Mazurski błękit
Bezkresna tafla Dzikość puszczy Magia Węgorzewa
Kaszuby / Pomorze
Kaszubskie nieoczywistości
Jeziora Lobeliowe Bałtyckie piaski Szwajcaria kaszubska

Każda trasa zawiera opis z autorskimi zdjęciami oraz plik GPX do pobrania z interaktywnej mapy

Tak mówią o
ROWEROWYCH KWIATKACH

Przeczytaj opinie tych, którzy już przejechali

Rowerowe Kwiatki
vs. konkurencja

Rowerowe Kwiatki Klasyczne przewodniki
Aplikacje (Komoot/Strava)
Pliki GPX do każdej trasy ✓ rzadko ✓
Trasy sprawdzone osobiście przez autorów ✓ część tak ✗
Format pętli ✓ wszystkie 104 rzadko czasem
Baza wypadowa ✓ 12 baz ✗ czasem
Interaktywna mapa ✓ ✗ ✓
Aktualizacje po zakupie ✓ darmowe ✗ nowe wydanie ✓ subskrypcja
Cena (rok 2026) 99 zł 69-129 zł ~150-300 zł/rok
Dostęp na zawsze ✓ ✓ ✗ subskrypcja

104 trasy których nie znajdziesz nigdzie indziej

Zobacz, co dostaniesz

Zajrzyj do środka książki

Każdy z 12 kwiatków to czytelny układ z dużymi literami nadającymi się do czytania na telefonie, oraz: zdjęciami, poglądowymi mapami i kodami QR z linkiem do plików GPX.
Kliknij dowolną stronę, żeby ją powiększyć.


Podgląd strony 1 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 2 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 3 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 4 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 5 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 6 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 7 z e-booka Rowerowe Kwiatki
Podgląd strony 8 z e-booka Rowerowe Kwiatki

To 8 z 400 stron książki. Zdobądź całość.

Autorzy

Natalia & Mateusz

Natalia Kozłowska i Mateusz Birecki — autorzy Rowerowych Kwiatków, twórcy Dwa Rowery

Dwa Rowery czyli Natalia i Mateusz. Od 5 lat wspólnie przemierzamy polskie drogi by szukać perełek, o których nikt nie mówi. Mieszkamy na Dolnym Śląsku, urodziliśmy się na Opolszczyźnie — i te dwa regiony znamy jak własną kieszeń.

Mamy na koncie m.in. 1500 km z Chorwacji do Polski przez 6 krajów — bez wsparcia, z namiotem, na rowerach. Przez ostatni rok przejechaliśmy ponad 8 000 kilometrów, co zaowocowało 104 trasami, które oddajemy w Wasze ręce.

Nasza społeczność — ponad 70 000 osób na Instagramie, Facebooku i TikToku — jeździ z nami od lat. Ta książka jest dla nich, dla Was i dla każdego, kto wierzy, że rower jest najlepszą formą rekreacji i turystyki.

70k+ obserwujących
30k+ kilometrów razem
20+ przejechanych krajów
Oferta

Wybierz swoją opcję

⚡ Dostęp od razu
🔄 Bezpłatne aktualizacje
📱 PDF na każde urządzenie

Jeden region

15 zł

za wybrany kwiatek

-

  • 8–10 tras z jednego regionu
  • Pełna jakość całego e-booka — interaktywna mapa i GPX do pobrania
  • Dobry start przed całością
  • Możesz dokupić resztę później z kodem rabatowym
  • 11 regionów do wyboru
Wybierz region
Wypróbuj zanim kupisz

Dolina Baryczy
za darmo

Pełny rozdział e-booka: 5 tras, mapy, opisy, kody QR do plików GPX.
Zobacz jak wygląda środek książki, jeśli się wahasz przed zakupem.

Żadnego spamu  ·  Wypisz się w każdej chwili

FAQ

Pytania i odpowiedzi

Natychmiast. Po opłaceniu zamówienia (BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay) dostajesz mailem link do pobrania e-booka. Cały proces zajmuje 1-2 minuty.

Dopłacasz różnicę do ceny regularnej. Przykład: kupiony rozdział (15 zł) + dopłata (84 zł) = pełen e-book (99 zł). Indywidualny kod rabatowy otrzymasz na swój adres e-mail.

Tak — niemal każdy kwiatek ma przynajmniej jedną trasę "rekreacyjną". W każdym z 12 kwiatków znajdziesz zarówno trasy krótkie i łatwe (30-50 km, niskie przewyższenie, idealne dla rodzin), jak i wymagające (120+ km, góry). Możesz dobrać je do swojego poziomu i poziomu Twojej rodziny lub grupy z którą spędzasz czas.

Wszystkie 104 trasy to pętle do przejechania w ciągu jednego dnia (30-230 km), ale w obrębie jednego "kwiatka" (regionu) możesz łatwo zaplanować kilka dni bikepackingu. Pamiętaj jednak, że wszystkie trasy zaczynają się i kończą w tym samym punkcie.

Tak. GPX to uniwersalny format, który obsługują wszystkie liczniki rowerowe (Garmin Edge, Wahoo Elemnt, Hammerhead Karoo) oraz aplikacje na telefon (Komoot, Strava, Ride with GPS, Lokomot, OsmAnd). Po zakupie ściągasz plik z naszej interaktywnej mapy lub za pomocą linku/kodu QR w e-booku i wgrywasz na urządzenie.

Najlepiej gravelem lub rowerem trekkingowym z oponami 32-50 mm — to nasz złoty środek dla 104 tras w książce. Większość przejedziesz też na rowerze hybrydowym lub MTB. Trasy mają około 70% asfaltu i 30% szutru, więc szosa z oponami 25 mm nie wystarczy, ale jest w środku kilka tras typowo szosowych, które są wyraźnie oznaczone w opisie.

Świadomie omijamy drogi krajowe i wojewódzkie z dużym natężeniem. Prowadzimy trasy po drogach lokalnych, leśnych, polnych i ścieżkach rowerowych. Nie są to drogi w pełni odseparowane od ruchu — to najczęściej zwykłe polskie drogi gminne lub powiatowe, gdzie czasem przejedzie samochód. Jest kilka tras, gdzie dróg krajowych ominąć się nie da - informujemy o tym przejrzyście w opisie.

Większość — tak. Kilka tras (głównie z Beskidów, Sudetów i Łużyc) przecina granicę z Czechami, Słowacją lub Niemcami. To pętle, które wracają do polskiej bazy wypadowej, ale w środku zahaczają o sąsiednie kraje. Nie potrzebujesz do przekroczenia granicy wiz ani specjalnych dokumentów. Tylko dowód osobisty i chęci

Tak. Jeśli dacie nam znać, że jakaś trasa wymaga korekty, albo sami zobaczymy że fragment jest niedostępny (remont drogi, zmieniony przejazd, itp.) — zaktualizujemy plik GPX i poinformujemy Was o tym mailowo. Dostęp do interaktywnej mapy zawsze pokazuje aktualną wersję.

Na razie wyłącznie e-book — głównie dlatego, że interaktywna mapa i pliki GPX są w nim integralnymi elementami, a w druku byłyby martwe. Rozważamy w przyszłości wersję drukowaną jako dodatek dla osób, które wolą papier.

Inne pytania? Napisz kontakt@dwarowery.pl — odpisujemy w 24h.

Napisaliśmy tą książkę dla Ciebie

Wyobraź sobie: niedziela rano, kawa, otwierasz mapę, klikasz Sądeckie podjazdy, pobierasz GPX. Jeszcze przed południem jesteś w pierwszym podjeździe — z widokiem, który nie jest na żadnym plakacie i na drodze, po której nikt nie jedzie. Wracasz wieczorem i już wiesz, który płatek następny.

Kup eBook — 99 zł Najpierw pobierz darmowy rozdział